enajenar

enajenar
1 Vender o transmitir la propiedad de una cosa.
SINÓNIMO transferir
► verbo transitivo/ pronominal
2 Sacar fuera de sí a una persona:
■ el dolor la enajenó y la llevó a actuar de forma inverosímil.
SINÓNIMO enloquecer
3 Producir una cosa o persona asombro o admiración en otra.
SINÓNIMO embelesar
► verbo pronominal
4 Apartarse del trato o relación que se tenía con una persona:
■ se enajenó de su familia.
5 Privarse o desposeerse de un bien:
■ se enajenó de su colección.

* * *

enajenar (del lat. «in», en, y «alienāre»)
1 tr. *Vender o transmitir por otro medio (donación, permuta, etc.) una ↘propiedad. ⊚ prnl. *Desprenderse de cierta cosa. ⇒ Ajenar, alienar, *ceder, *dar, *dejar, desapropiarse, deshacerse, *despojarse, *desprenderse, disponer de, hacer disposición de, expropiar, quitarse de, *vender. ➢ Enajenación, enajenamiento, transmisión de dominio.
2 tr. Hiperbólicamente, hacer perder la razón un sentimiento muy violento, de dolor, de enfado o de cólera. ≃ Cegar, enloquecer, *trastornar.
3 Producir una cosa en ↘alguien tal deleite o admiración que se queda absorto en su contemplación o goce: ‘Tiene unos ojos que enajenan. Le tenía enajenado la música’. ≃ Arrobar, cautivar, *embelesar, extasiar. ⊚ Producir *éxtasis.
4 Ser causa de que alguien no tenga o pierda la ↘simpatía, el cariño, etc., de otros: ‘Su brusquedad le enajena muchas simpatías’. ⇒ *Quitar. ⊚ prnl. *Apartar de sí, por culpa propia, la simpatía, etc., de alguien.
5 («de») *Apartarse del trato con alguien o dejar *entibiar la amistad con alguien.

* * *

enajenar. (Del lat. in, en, y alienāre). tr. Pasar o transmitir a alguien el dominio de algo o algún otro derecho sobre ello. || 2. Sacar a alguien fuera de sí, entorpecerle o turbarle el uso de la razón o de los sentidos. El miedo lo enajenó. U. t. c. prnl. Enajenarse por la cólera. Se enajenó de sí. || 3. Extasiar, embelesar, producir asombro o admiración. U. t. c. prnl. || 4. prnl. Desposeerse, privarse de algo. || 5. Apartarse del trato que se tenía con alguien, por haberse entibiado la relación de amistad. U. t. c. tr.

* * *

► transitivo Pasar o transmitir a otro [la propiedad o el dominio de una cosa].
► transitivo-pronominal figurado Sacar [a uno] fuera de sí; turbarle el uso de razón.
► figurado Extasiar, embelesar, producir asombro o admiración.
► pronominal Desposeerse, privarse de algo.
► Apartarse del trato con alguna persona.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • enajenar — verbo transitivo 1. Área: derecho Vender o traspasar (una persona) la propiedad de [una cosa] o un derecho sobre ella: No pensamos que para enajenar los terrenos íbamos a necesitar tantos trámites. Quiere enajenar rápidamente la herencia de sus… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enajenar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enajenar enajenando enajenado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enajeno enajenas enajena enajenamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • enajenar — Provocar el abandono, la transferencia del afecto o el desinterés. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • enajenar — (Del lat. in, en, y alienāre). 1. tr. Pasar o transmitir a alguien el dominio de algo o algún otro derecho sobre ello. 2. Sacar a alguien fuera de sí, entorpecerle o turbarle el uso de la razón o de los sentidos. El miedo lo enajenó. U. t. c.… …   Diccionario de la lengua española

  • enajenar — {{＃}}{{LM E14741}}{{〓}} {{ConjE14741}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15106}} {{［}}enajenar{{］}} ‹e·na·je·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido al dominio o a otro derecho sobre algo,{{♀}} pasarlos o transmitirlos a otra persona: • Durante su… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enajenar(se) — Sinónimos: ■ vender, traspasar, pignorar, transferir, adjudicar, ceder, hipotecar Antónimos: ■ comprar, adquirir Sinónimos: ■ enloquecer, alie …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enajenar — transitivo 1) vender, traspasar. ≠ retener. En el sentido de pasar o transmitir a otro el dominio de una cosa o algún otro derecho sobre ella. transitivo y pronominal 2) transportarse, extasiar, encantar, abstraerse, embriagar*, arrobarse. 3)… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enajenar — tr. Ceder a otro una cosa o un derecho. fig. Sacar a uno fuera de sí. Turbarle en el uso de los sentidos o la razón. prnl. Privarse de algo. Retraerse del trato con una persona. Enloquecer, perder el juicio …   Diccionario Castellano

  • embriagar — (Derivado del ant. embriago, borracho < bajo lat. ebriacus < lat. ebrius.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Emborrachar, causar un estado de embriaguez: ■ dos copas lo embriagaron; se embriagó en su fiesta de despedida. SE CONJUGA COMO… …   Enciclopedia Universal

  • alienar — (Del lat. alienare < alienus, ajeno.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 SIQUIATRÍA Causar una cosa un trastorno mental, impidiendo al individuo una existencia compatible con la vida social. SINÓNIMO enajenar 2 FILOSOFÍA Privar al hombre de su… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”